ŹmiŁa / Зьміцер Лапцёнак

а Сасноўскі такі Сасноўскі...

паехаў сёньня без памперса, і канешне ж нацёр сябе пра пяшчотнасьць •

на Стомятроўцы нагнаў раварыста, якога шмат разоў бачыў, калі на працу езьдзілі на машыне: з двумя вела-торбамі і нейкім знакам на багажніке, у закрытым шлеме • пад'ехаў, павіталіся • ён таксама езьдзіць на Купрэвіча • каля Круглай плошчы я саскочыў на дарогу і далей панёсься сам(отна) •
а жонка на машыне выехала трохі раней, ехала тым жа маршрутам, але дагнала мяне толькі ля парка Чалюскінцаў! :) ровар - адказ на коркі!


шаноўная dzieja падаравала запрашэньне на ГуглаХвалю • палазіў трохі там, але не зусім зразумеў што гэта, як і нахувошта • у маю чаргу маю 8 вольных запрашэньняў, магу даслаць тым, хто таксама хоча даведацца, што гэта, як і на...

If these languages are so smart, how come 30 years on the compiler still can't say "ah, it appears you're using the print() function, I'll include the necessary headers for you"?

у каментах да артыкула Go, Google's Programming Language
гуглоўцы зрабілі новую мову праграмаваньня....
мда, кожны сябе паважаючы праграміст павінны стварыць і калі-небудзь стварае сваю мову праграмаваньня •

Stranga afero pri esperanto estas la fakto ke iu ajn povas havi fortan opinion pri ĝi, ĉu li scias ion pri ĝi ĉu ne. Lingvistoj ne farus tiel pri la latina, sanskrita aŭ hispana, sed multaj el ili ne hezitas fari tiel pri esperanto.

@ Libera folio

дзіўная справа зьвязаная з мовай эспэранта - гэта факт, што хто заўгодна можа мець моцнае меркаванье аб ёй, незалежна ад таго, ці ведае ён пра мову хоць штосьці ці не • лінгвісты не зрабілі б так пра лацінскую, санскрыт або гішпанскую, але шмат хто не вагаецца наконт эспэранта •

(мой пераклад з пераклада  Arika Okrent: In the Land of Invented Languages)

хачу:
- дошку белую, каб маляваць (іерогліфы) фламікамі дома  - хутка куплю
- новы ціліхон (або наварочаны камунікатар-навігатар або нешта ціпа неўбіваемавага-неўтапляемага) - куплю на дзень народзінаў
- лісапед круізер (ціпа такі) - напэўна не куплю, бо няма куды ставіць (і так маю два с паловай для сябе, і два для паненак)
- нешта яшчэ, пакуль забыў - успомню, дадам, таму гэты сьпіс і вывешваю

2009 11 12

былі толькі свае, было весела • трохі фоткаў

кожен поважаючий себе російський експерт будь-якого демократичного чи авторитарного спрямування обов"язково повинен згадати про Україну. і ні слова про Китай ;)

petrovych @

До Центральної виборчої комісії подав документи на реєстрацію кандидатом у президенти України Василь ПРОТИВСІХ.

В.ПРОТИВСІХ - житель Івано-Франківської області, самовисуванець і до зміни паспорту 2 жовтня 2009 року мав прізвище ГУМЕНЮК.

@ via pan_andriy

не залішне пачытаць, з раньня, каб мозг паспрабаваў хутчэй пракінуцца •

В принципе, я не знаю, стоит ли еще пытаться получить какую-нибудь аргументацию, или можно, наконец, перейти к оскорблениям.

тут і паабапал

балаклава - раварысцкі адказ на грыпны сьвін!

трохі зьмерзьлі паљцы правай нагі, на левай усё нармуљ •

у пятніцу пасьля зацяжнова дажджападу нарэшце зноў паехаў на працу на ровары • калегі-аўтамабілісты зьдзіўляюцца, як мне не халодна • хха! пакруціце вы супраць ветру (сапраўднаму раварысту куды б ён ня ехаў, заўжды супраць ветру)

у суботу дапамог брату пераехаць на новую кватэру, трохі мэблю пацягаў •

у нядзелю ленаваўся, чытаў Пратчэта, а ўвечары прайшоў усю Зуму (каторая рэванш, помста) •

мімаходам заехалі ў Грушаўку, нарэшце пабачыў дом, дзе я нарадзіўся: Дзекабрыстаў, 21 што сімбалізуе •

першы раз зрабіў дамашку па японскай • прышпільнае слова: 働きます- хатаракімас = працаваць, чаму мне тут бачыцца-чуецца карачыцца і ракам? праз тыдзень - адпачынак!

Уж коли Брахману суждено иметь одного-единственного сына, отчего бы ему не показать такую же прыть, какой блистал Кришна, резвясь с пастушками, а?

Янн Мартел "Жизнь Пи"

@
Hyaku becomes byaku due to rendaku.
(хяку становіцца бяку таму што рэндаку)

czyk twits:
kali stanovicca pahana, kirujusia da vielabana

што такое правільнае рашэніе? гэта калі два ці тры дні думаеш-думаеш, робіш два ці тры варыянты альгарытма па 2-3 экраны, і кожны зь іх працуе 5-10 хвілінаў, і не дае адказу • а потым пішаш правільны альгарытм у 15 радкоў, які рашае гэтую ж задачу за 100 мс • і сцука, правільна зь першай спробы, без адладкі і тэставаньня •
 
problem76 ( code )

на тут.бы навіна
Фальшивая фирма-застройщик обманула больше 200 минчан

шмат каментароў зларадных: "ну і лахі, што аддавалі такія грошы гатоўкай і паверылі, што магчыма заплаціць удвая таньней" •
і сярод іх нейкі "Батька Махно" з подпісам "Анархия МАТЬ порядка" піша:

А я считаю,что только государство отвечает за подобного рода инсинуации и должно в полном объеме возместить застройщикам-дольщикам все затраченные людьми деньги,плюс моральный ущерб. [...]

загалоўкі на мямбране і так звычайна дастаўляюць, а гэты во мяне асабліва дратуе сінтаксічна:
Корейцы сделали для пожарных роботов-помощников (што? што яны зрабілі для пажарных робатаў? цяжка было пераставіць месцамі два словы?)

а вось

Зусім іншую думку мае старшыня Таварыства Беларускай Мовы Алег Трусаў

“Гэта бяруць нейкія рэкамэндацыі для адсталых, непісьменных народаў і прыпісваюць нам, каб працягнуць русыфікацыю. Зроблена ўсё, каб грамадзянін напісаў “руская мова”, асабліва для мінчан, якія вучыліся ў расейскіх школах. Зроблена адмыслова. Грамадзяне павінны ведаць, што родная мова — не абавязкова зь дзяцінства. Вы можаце на гэтую мову перайсьці і ў сто гадоў, яна будзе ў вас родная. Гэта спэцыяльна зроблена, каб заблытаць людзей. Многія беларусы пераходзяць на беларускую мову ў сталым узросьце, а ў дзяцінстве дома гавораць па-руску. [...]

я разумею, што гэта запіс адказу, які ён даваў вусна, эмацыйна, без падрыхтоўкі • але ж такі публічны дзеяч, такі чалавек, які шмат выступае - ён павінны фармуляваць свае думкі правільна і гладка • а ў яго тут 3 пераскокі з аднаго на другое і ніякага разьдзяляльніка, абмежавальніка • уставіў бы супрацьпастаўленьне:
"Зроблена ўсё, каб грамадзянін напісаў [...]. Зроблена адмыслова. Але грамадзяне павінны ведаць, што [...], яна будзе ў вас родная. " •
а сказ "Гэта спэцыяльна зроблена, [...] " вынесьці ў канец або склеіць з "Зроблена адмыслова" •

перайшоў на другі ўзровень! рашыў 50 з 259 (на дадзены момант) задач з праекта Эўлера •

Nice work, zmila, you've just advanced another level.

( статыстыка )

Ірка ўчора рабіла казку для школы • запусьціла Пэйнт і пісала там тэкст (пакуль я не паказаў ёй ПаверПойнт) • ніколі ня думаў, што гэта рэальна напісаць: "бижыд" (казка пра мікроба, які ўбягаў ад розных моючых-чысьцючых сродкаў, калабок наадварот) •

а я ўвечары пайшоў чысьціць зубы, узяў зубную пасту і выдавіў на левую далонь, нібы крэм для галеньня •

у суботу ўтрох праехаліся па веладарожцы, сапсавалі дзьве фота-сэсіі: каля вуліцы Беларускай хлопец фоткаў дзяўчыну готъскага гатунку, а ў парку Купалы жаніх-і-нявеста пазіравалі на веладарожцы • я еду, крычу: не схадзіце, стойце тут, гэта ж такі кадр будзе: кроў, гразь, сьлёзы! такая памяць!
так, на веладарожныя мосьцікі Ірка заехаць не змагла зь першага разу, магчыма іншым разам, калі ўжо будзе ведаць што гэта і як і тады заедзе •

паадкрываў краны ў батарэях, спусьціў паветра, батарэі сталі цёплымі •

праўда, ня кошка, а цёшча
і ня ў нас, а на лецішчы
і ня сёньня, але
Браніславаўна абзайздросьціцца
( фотка )

この　かぎは　だれの　ですか。
этот ключи чей?

(Марыя на занятках па ніхонгу)